Irland 2009 und 2010

wir haben....

2010-06-28T13:34:00.002+01:00

.... soeben ausgeschlafen, frisch und munter österreichsichen boden betreten!!! :-)
den pup haben wir gestern auftragsgemäß bei viola abgeliefert (können / müssen / sollen) und neben fussball auch die hunde gezeigt (properly brainwashed too) und den tag gemütlich am lagerfeuer mit etwas wein ausklingen lassen.
dun hat sich gleich wie zu hause gefühlt. bode hat ihn gleich als großer cousin willkommen geheißen - wer wem die schandtaten in den kopf setzt werden wir noch sehen :)).

ausserdem wissen wir nun dank viola, dass vio in pups ist!

resümee:
14 intensive tage liegen hinter uns.
wir sind properly brain washed .
jetzt geht es ans sortieren des inputs und üben des outputs.
ansonsten sind wir einfach mal froh, die nächsten tage kein auto von innen sehen zu müssen.

es war so geil!!!!!!!!!
next year again :)

Noch 15 Minuten

2010-06-26T20:10:00.001+01:00

bis wir Dover erreichen.
Danach haben wir keine Online Verbindung mehr - Montag, wenn wir wieder in Österreich sind, geht es weiter :))

übrigens... die polizei von kent fährt BMW X5 (mit neongelbkariertem muster)

durch great britain

2010-06-26T17:32:00.002+01:00

reisen wir nun....

um 13:15 Uhr in Pembroke gut angekommen haben wir cardiff und bristol passiert, sind nun schon in England, 64 Meilen vor London.

Es hat eine Aussentemperatur von 26 Grad und strahlend blauen Himmel :-)
Die ganzen letzten 10 Tage hatten wir (fast) immer Sonnenschein - kein einziger Tag mit Regen (meine kessen Gummistiefel brauchte ich gar nicht) - einfach ein Traum!
Der Regen ist in Irland aber nun wirklich dringend nötig, da die Wiesen an einigen Stellen auf Simon´s Farm schon braun werden.
In wales ist es noch ärger, da sahen wir nur verbrannten Rasen und braune Wiesen.

der mc donalds in pembroke ist übrigens nicht empfehlenswert, dafür ist die Berliner-Walisisch stämmige Kassiererin bei Lidl sehr, sehr freundlich (hatten einen netten Plausch mit ihr) - leider sind die dort gekauften Erdbeeren zum größtenteil faulig. Englische geräucherte Salamis sind nicht gut.
Umso mehr freuen wir uns schon auf die Gustostückerl die Viola bei sich im Kühlschrank hat.

Una und Dun gefiel es am Strand von Pembroke sehr.

Wir peilen eine der Abendfähren Dover-Calais an und werden sehen, wann wir bei Viola in Reichshof heute Nacht oder morgen früh eintreffen.

Lidl in Pembroke :-) - in Irland auch oft zu finden!!!

Die Brücke, die Wales und England verbindet.

Rosslare

2010-06-26T08:20:00.002+01:00

sind gerade am boarden in rosslare. die fähre fährt um 8:45 ab.

noch ein paar bilder

2010-06-26T07:04:00.003+01:00

in der vergangenen woche hatte simon besuch von einem fotografen der regionalen zeitung.
als irish national champion 2009 mit dark hat simon diesen titel ja zu verteidigen - aus diesem grund entstanden die bilder.
harry, so heißt er, war so nett und hat uns gestern eine cd mit den gemachten bildern vorbeigebracht.

tom

schafe

wir drei :-)

der tag der abreise

2010-06-26T06:52:00.002+01:00

wir haben uns gerade auf den heimweg gemacht....
alle hunde und schönen erinnerungen sind eingepackt.

lg
babs und mirjam

bilder vom letzten tag

2010-06-25T22:05:00.005+01:00

so....
nun geht der letzte tag wirklich zu ende....
wir haben ein lachendes und ein weinendes auge.
begossen haben wir das lachende auge im pub ;)) und ein kleinbisschen auch the winende :))))

ich hab mich schon lange nicht mehr so intensiv mit mir und tom auseinander gesetzt und die Sensibilität die uns verbindet ist einfach nur amazing.
ich bin so froh diesen kleinen, schwarzen, tapferen und toughen hund führen zu dürfen/können, sodass ich wirklich jede minute - auch wenn sie noch anstrengend war - mit ihm genosssen habe.

mirjam says: "guinness and wine is too much ;-)"
sinti hatte den krönenden abschluss am hilly field. his attitude developes und s´frauli attitüde auch :)))
s´letti hat inzwischen auch irish manners - nicht nur am feld mit den schafen, sondern auch zwischenhundisch mit halbschwester dark.

und s´görgi versinkt nicht mehr nur in depressionen.

btw morgen fähren wir heim :))

und btw... in the pottery waren wir wegen the mum and the juliette auch noch mal (mit fotoapparat) and btw haben wir schon erwähnt das der restliche tag für hundetraining und the pub draufging??!!!

lg
babs and mirjam
enjoyed themselves! :-)

the pottery

tom

absinth

der letzte Tag

2010-06-25T09:08:00.001+01:00

bricht hier für uns an...
irgendwie sind wir hundemüde - es war viel zu lernen, denken, sehen... all die eindrücke! einfach wieder toll. und trotzdem merk ich grad etwas wehmut aufkommen. diesmal war alles doch auch schon sehr vertraut.

mal sehen, was der tag so bringen wird!

liebe grüße,
mirjam

dogs of today

2010-06-24T22:34:00.007+01:00

aaaaalso. in kilkenny zum sigthseeing waren wir heute nicht....
am programm stand der vet-check für una und dun - es ist alles in bester ordnung und einer abreise am samstag steht nichts im wege :-)
das wurde sogleich mit ein paar guinness im pub gefeiert! una und dun haben auch mitgefeiert:-)

mirjam hat heute intensivst mit absinth gearbeitet und die Fortschritte waren enorm!

ich hab mit una auch am hilly field gearbeitet und ich fühle mich mit ihr wirklich wohl.

bei ned waren wir auch.

hier ein kleiner bilder ausschnitt von heute:

vio

una

the pups

görgi klon

nan, ace und dun (bull :-) )

ned´s moss

ned´s belle

pottery

2010-06-23T11:38:00.002+01:00

wir sind soeben von der pottery zurück gekommen...
http://www.nicholasmosse.com/store/index.php

kilkenny steht dann vielleicht morgen am programm :)

brain wash

2010-06-22T23:18:00.002+01:00

heute haben tommsy und ich, babs, bei der alltäglichen morgenrunde mithelfen dürfen und wurden von simon wieder gnadenlos "aufgeklatscht". wie würde mein tom sagen, wenn er könnte: "tststs, what the hell is she doing!!??"

naja, next thing - klauenpflege der lämmer - funktionierte anstandslos, da mirjam und ich eine wunderbare arbeitsteilung mit system (! :-) ) praktizieren konnten.

simon zeigte mir danach wie una am drive zu handeln ist - es ist so toll zu sehen, wie diese kleine taffe hündin in ihrem alter mit einer solchen selbstverständlichkeit schafe arbeiten kann.

danach drehte mirjam mit vio und absinth eine runde - die fortschritte sind grand!
beide immer in der right attitude mit perfekten sinti-turns :-)

tja und jetzt am abend bekam ich eine personal brain wash - in postivem Sinne bitte zu verstehen!!!
aber sehr eindrucksvoll und zum nachdenken anregend.....
ich glaub, ich muss da mal eine nacht darüber schlafen ;-)

übrigens, original guinness haben wir heute auch getrunken - dafür gibts keine fotos :-))))

morgen steht EVENTUELL sightseeing am programm (kilkenny und pottery....)

gute nacht
babs und mirjam

training with ned... and the other pup

2010-06-21T23:46:00.003+01:00

heute abend ging's für babs und mich zu ned - einem "schüler" von simon zum training. ich kannte ned schon aus dem vorjahr und freute mich sehr, wieder mal mit ihm trainingszeit verbringen zu können.

er hat uns zu sich eingeladen und nachdem simon heu fertig gemacht hatte, sind wir (im schlepptau mit puppy bull als fahrtraining) richtung new ross aufgebrochen.
ned war total mit lämmerpflege eingeteilt, hat sich dazu viel zeit genommen für uns schafe auszusortieren. der parours vom trial stand noch - also auf ging's...

tommy ausgepackt und am pacing gearbeitet. geil zu sehen, wie babs in der kurzen zeit, die dinge von simon umsetzen konnte und tom und sie wieder mehr zu dem team geworden sind, das wir schon mal kannten! geiles tommy!!!:-)
dann hats sinti ran dürfen und - nach genauer körperanalyse am outrun - wissen wir nun also, dass er "immer der nase nach" läuft. sinti was a great pleasure for me - weil er heute die schafe auf doch erhebliche distanz für mich - super gut vom auslasspferch abgearbeitet hat. das größte lob war wohl, dass ned dachte, es sei george ;-)

da vio müde wirkt (ich hoffe so sehr, dass sie tragend ist!), hat sie sich heute mit den gemütlichen teilen beschäftigt. schafe stellen usw.

für ned durften wir bei seinen jungen hündinnen helfen - beeindruckend immer wieder zu sehen, in welchem alter die hunde hier schon dinge zeigen, die bei uns viel später am programm stehen. alter ist nicht gleich alter!

und zu guter letzt gabs natürlich auch noch ein foto vom dark welpi (moss), der bei ned eingezogen ist und dem bruder von nan (namen leider vergessen!), der nun auch bei ned aufwachsen wird!

links der bruder zu nan und rechts moss, das vierte dark welpi!

bull hat seine autofahrt bravourös gemeistert. auch der erst ausflug aufs trialfeld ist erledigt, viola! er hat schon gelernt, zum startpfosten zu gehen und nach den schafen zu schauen:-)

von ned soll ich dir allerdings ausrichten, dass seiner bereits olf und shedding kann;-) als wird das sicher was mit dem dark welpen trial...

liebe grüße und gute nacht!

auch vom leidi görgi, der sich echt gut hält, trotz läufiger una und der ganzen arbeitenden familie. er harrt tapfer aus und wird hoffentlich beim nächsten irland trip wieder aktiv mit dabei sein!

mirjam und babs

aussichten

2010-06-21T23:41:00.002+01:00

btw...

wir möchten euch nicht vorenthalten, welche aussicht wir geniessen, wenn wir aus dem fenster sehen.

die bilder sind von heute morgen

comments for the comments

2010-06-21T12:31:00.003+01:00

so, nachdem es hier sooo heiß ist, dass wir grad mal herinnen verschnaufen müssen:-)
kommentare für euch zu den kommentaren von euch...

ja, schampoo und bürste für una wären als willkommensgeschenk echt ein hit! wobei die irische frisur den ausdruck von una dog so richtig zur geltung bringt! ;-)

das guinness fließt bei dieser hitze genauso schnell, jaaaa! aber nachdem ich ja letztes jahr schon üben durfte, gings heuer schon viel leichter:-)

zur diskretion: da halten wir uns jetzt aber bedeckt!!!!

den dark welpen von ned werden wir hoffentlich heute nochmal ablichten können. da simon heu macht, fahren wir abends auf ein training zu ned.

das tommsy ist mittlerweile auch irland fan. und beim letti glaub ich allmählich zu sehen, dass sie in pups ist:-) mal sehen, ob ich richtig bin.
das sinti checkts heuer auch, dass wir in eire sind und behaves dementsprechend. den tommsy findet er obercool - nur leider spielt der auch nicht mit ihm!

patrick kocht wie ein junger gott! leider scheint er mittlerweile vergeben zu sein und sieht frauen über 30 halt doch eher als mum's an ;-)

liebe gitte!!!!!!!!!! WENN nan gehen würde!!!!!!!! DANNNNNNN nehmen WIR SIE NACH ÖSTERREICH MIT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :-)

ihr seht es geht uns wirklich gut!
lg
mirjam und babs

especially for you, viola!

2010-06-21T11:39:00.009+01:00

dunedin bulldog the first!
...hat heute premiere gehabt...
- mit seinem halsband - kommentarlos angenommen!
- erstes kennenlernen mit seiner transportbox - natürlich bestückt mit spielis von cousin davy - freudigst angenommen (den blick von simon haben wir NICHT fotografiert)!

nun die beweisfotos!

er lächelt immer und hat einfach spaß!

Übungstrial in Wexford

2010-06-21T08:17:00.008+01:00

zuerst einmal vielen Dank für euer feedback! :-)

gestern abend sind wir losgefahren richtung wexford. übungstrial war angesagt.
wir fuhren nach wexford in ein naturschutzgebiet mit riiiiiieeeesigen, sehr flachen flächen.

getroffen haben wir toddy lambe, frank cashen (für jene, die die beiden nicht kennen - beide haben das international gewonnen) und noch ein paar derer mehr. simon (irish national champion 2009) hat uns wie immer mit tollen infos versorgt und wir haben es genossen, den irischen handlern bei ihren Läufen zu zusehen. Gelaufen sind rund 15 Hunde.
Simon´s Läufe mit Dark haben so easy ausgesehen, Jock war grandios wie er ein seeeeehr widerspenstiges Schaf arbeitete - wirklich beeindruckend!

Zum Course:
Outrun ca 500m, Drive ca 650 m. 3 Schafe (Suffulk/Cheviot Mixe) pro Lauf.
Frank und Toddy haben die Schafe mitgebracht.

Ich lief mit Tom den Parcour zweinmal und he did so well for me. Wie er die schwierigen Schafe von Frank Cashen gearbeitet hat, hat mich "delighted" und mir ging´s herz auf (ich weiß, klingt sentimental aber so isses nunmal!).

Heimgekommen sind wir gegen 22:30 Uhr, wir haben die Hunde versorgt, haben noch abend gegessen und sind ins bett gefallen....

hier die bilder von gestern:

Das Feld - Tom and me :)

fetch...

turn...

erstes treibtor (zu sehen ist toddy lambe)

nochmal toddy lambe

frank cashen

Simon Mosse mit Jock

... und mit Dark

bill

ned

schafwechsel :-)

ruhepferch

was sich seit gestern noch so getan hat

2010-06-20T13:33:00.004+01:00

aaaaalso: zunächst mal sind hundis alle zufrieden und müde... und wie man sieht teilen sich vio und absinth mittlerweile auch eine box, damit es besonders kuschelig ist.
una dog ist läufig und hat tommy besonders lieb. was george ziemlich scheiße findet denn eigentlich ist doch er der irish bitches dog!

heute morgen stand schafumtrieb auf dem programm. die mütter mit lämmern wurden von simon und dark auf eine neue weite getrieben. danach trainingseinheit mit una dog am hilly field. geil zu sehen, wie schnell una lernt und man jeden schritt dabei in einer einheit beobachten kann. kleines, toughes hundi!

jetzt haben tommy und babs einen geilen olf gemacht! das sinti sein steady programm ausgebaut und vio hat mirjam beim out zum schwitzen gebracht:-)

jetzt gibts lunch und danach fahren wir zum "großen" training für die "großen" mit simon, toddy, tom und co.

so stellen wir uns das vor!

2010-06-20T13:31:00.001+01:00

nur brav weiterkommentieren- das spornt unseren ehrgeiz an, euch weiterhin zu bloggen!
drum gehts gleich weiter....

lg
mirjam

no comments

2010-06-19T18:41:00.001+01:00

wir finden es schade, dass wir keinen response auf unsere geschichten bekommen - soll heißen niemand kommentiert!?
Gibt es vielleicht Sonderwünsche über die Berichterstattung?
Wenn ja, bitte kommentieren ;-)

lg
babs und mirjam

useful Don ...

2010-06-19T18:37:00.001+01:00

... hab ich, Babs, heute erstmalig bei der Trainingseinheit mit Una, kennengelernt. sehr impressiv!!

und hier die fotos :)))

Use your Tools

2010-06-19T12:24:00.004+01:00

... stand heute vormittag am Programm... die voice tools sind natürlich gemeint :-)

Tommy workte am hilly field mit den light sheep und zeigte dem Frauli neue Tools.
Vio, the letti, workte auch am hilly field (before) mit den light sheep, um sie für´s Tommi well durchzuschütteln (sie verinnerlichte sich das steady), damit das Tommsi dann besser am walk on arbeiten konnte. Das nennt man dann Teamwork.

Sinti wurde für das shedden am flat field vorbereitet - das singeln geht übrigens schon!! :-)

Wir konnten alle positiv with the right attitude abschliessen und fahren jetzt nahrung shoppen.

Looking for the heu (Simon und Tante Dark)

Wenn die Tante mit dem Neffen.....

Die Zaungäste, die schon vorher das Vergnügen hatten....

lg
Babs und Mirjam

Funtrial bei Ned

2010-06-18T23:32:00.000+01:00

Nachdem wir heute Nachmittag Cattle's umgetrieben haben und die Apfelfarm unter die Lupe genommen haben, gings am frühen Abend Richtung Waterford zu Ned. Ned kannte ich schon aus dem Vorjahr und da am letzten Wochenende bei ihm Trial war, hatten wir die Ehre den noch aufgestellten Parcours mit unseren Hunden laufen zu dürfen.
Babs und Tom hatten den Open Class Kurs zu bewältigen (mit wunderschönem Single) und das Sinti durfte zu seiner Novice Premiere antreten!

Nachdem wir einige Hunde von Ned auf unterschiedlichem Ausbildungsstand sehen konnten erlaubte er uns auch noch seinen Dark Welpen (ja, auch Ned gehört zum erlauchten Kreis der auserwählten Dark-Welpenbesitzer:-) zu beliebäugeln!

Den Abschluss gab's dann im Pub bei ein paar Guinness und heißen Diskussionen über.... natürlich Hunde, Ausbildung, das Attitude und die Sprache!

Gute Nacht!
Mirjam und Babs

UNA Bitch

2010-06-18T14:43:00.000+01:00

Das ist sie - Una !
sooo süß!!!

was sollen wir großartig schreiben????

2010-06-18T12:24:00.000+01:00

heute morgen gings los mit simon und dark bei der morgenrunde auf der farm - schafe aussortieren, damit wir auf zwei feldern mit den hunden trainieren können.
jock durften wir dann auch gleich noch begutachten - wahnsinn, wie sich der seit herbst entwickelt hat!

frohen mutes stapften wir also zu ersten koppel, babs machte das tor auf, tommi schaute ja nur am anderen eck - und weg waren sie! - über den zaun auf die nächste koppel. also gleich mal schafe umsortieren und damit war die erste session für tom auch schon ereldigt.
eigentlich wollte babs ja pacing üben - plan b kam ihr dazwischen...

dann also vio ran und - ja natürlich - rechte flanke und up kommando, was sonst!:-)
simon kam dann auch schon an und erklärte mir wieder mal etwas über die "innere haltung" meines handlings und der korrekturen.

dann aber kam das tommsi mit pacing dran - und einer neuen erkenntnis beim treiben mit sofortigem erfolg!

sinti arbeitete auch an seiner inneren haltung - ja, sowas gibts auch beim sinti - wie war das mit dem attitude?!

so schnell ist der vormittag rum und dann endlich kamen wir zu den heiß ersehnten puppy fotos für viola!
nun extra für dich viola:
pups: bull, ace, black jack und nan
(und jetzt geht una dog spazieren)!

Nachtrag B & B in Cymru

2010-06-18T00:54:00.000+01:00

Wie ihr ja nun mittlerweile wißt, haben wir die Nacht von Mittwoch auf Donnerstag in einem netten B & B bei Familie EVANS in der Nähe von Carmathen verbracht ....
Eine idyllische Farm mit Rindern, Esel und Texels - aber lassen wir einfach die Bilder sprechen.

Angekommen...

2010-06-18T00:34:00.000+01:00

Um ca. 20.30 sind wir heute Abend auf der Dunedin Farm bei Simon und Tina angekommen!
Nachdem unsere Hunde und wir kurz versorgt worden sind - ein Traum wie immer hier - haben wir uns sogleich auf die Koppel begeben und Simon hat Babs "ihre Una bitch" gezeigt.
Doch lustig, habe ich die Hündin letztes Jahr hier schon mal zu Gesicht bekommen und nun taucht sie so wieder auf. Gefällt mir sehr gut und ich bin gespannt, ob das was werden wird mit Babs und Una... Wir werden berichten.

Morgen steht auf jeden Fall mal Training mit den Hunden an. Simon muss zwar noch Heu machen . aber dazwischen geht sich sicher etwas aus und dann schauen wir weiter Hunde...

Jetzt fallen wir einfach hundemüde ins Bett... Tja, das mit den Fotos... das wird noch was - das wireless lan funktioniert heuer!!!!!!!!!

Woher kommen Sie?

2010-06-17T19:29:00.000+01:00

Vorhin hat Mirjam in schönstem Oxford-English einen Mann am Straßenrand nach dem Weg nach Kilkenny gefragt. Dieser Mann fragte Mirjam zurück in schönstem Schul-Deutsch: "Woher kommen Sie?"
Darauf Mirjam, "Aus Österreich". Er meinte dazu, "Ah, das ist ein Grüß Gott Land!"

Ich fragte Ihn, woher er denn so gut Deutsch kann. Darauf erzählte er, dass er im zweiten Weltkrieg Geschäftsbeziehungen mit der Reichsregierung hatte und deshalb deutsch sprechen musste. Ausserdem war er auch immer wieder auf Landwirtschaftsmessen in Reid im Innkreis.

Und jetzt werde ich dann die Bilder hochladen....

lg
babs und mirjam

EIRE

2010-06-17T18:59:00.000+01:00

wir haben nun, 18:59 Uhr, bei 17 Grad und noch immer strahlend blauem Himmel nach 2 Tagen Reise irischen Boden betreten *nochmalfreu*

Ich, Babs, werde nun während der Fahrt zu Simon die restlichen Fotos, so Akku will, hochladen.

Nachtrag "Leidi"

2010-06-17T18:52:00.000+01:00

In unserer Euphorie haben wir ganz auf das ärmste Leidi names Ruedi Görgi vergessen.
Der Ärmste hält sich tapferst. Nur mit Halskrause bekleidet und mit Leine verschnürt stapft er dennoch tapfer durch Cymru und demnächst in Eire durchs Land.
Dieser Urlaub wird nicht geprägt von geilen irischen Schafen und Trials und schon gar nicht von geilen irischen Hündinnen....
Hier der Reha-Beweis:

no comment

Land in Sicht!!

2010-06-17T18:33:00.000+01:00

In 10 Minuten (18:34 Uhr) legen wir in Irland an!!! Die Sonne scheint und es ist warm :-). Die Überfahrt war ruhig - ausser essen, schlafen und shoppen (Günther ich hab wieder zwei grüne Trialhäferl!) stand nicht viel am Programm.

In ca 1,5 Stunden werden wir auf der Dunedin Farm ankommen *freu*

lg
Babs und Mirjam

Zur Lage...

2010-06-17T14:52:00.000+01:00

Es ist 14:53 Uhr Ortszeit (wir sind eine Stunde nach) und wir sind nun auf der Faehre Richtung Irland. Die Internetverbindung ist nach wie vor sch.... - wir haben ganz viele Bilder, die darauf warten upgeloadet zu werden.
Wir verbrachten die Nacht in einem netten B&B (Bilder gibts...).
Also, bleibt dran und schaut euch auch die aelteren Betraege durch.
Uns geht es wunderbar, wir und die Hunde sind entspannt und freuen uns schon sehr auf das was noch kommt :)).

LG
Babs

In Zeiten des Internet...

2010-06-16T21:50:00.000+01:00

ein haufen Fotos warten bereits darauf von den ersten 24 Stunden für euch hochgeladen zu werden! Aber wie schon im letzten Jahr zeigt sich Wales nicht gerade von der Internettauglichsten Seite:-))
Nach vielen Versuchen müsst ihr euch einstweilen mit den heutigen Posts zufrieden geben und bis morgen auf weitere Infos warten!

Gute Nacht
Babs und Mirjam

Wales

2010-06-16T15:46:00.000+01:00

Momentan, Mittwoch, 16:48 Uhr, sitzen wir im Auto und fahren Richtung Wales. London haben wir schon passiert... gefahrene Kilometer bisher: 1,300.

unsere route....

cymru in Sicht!!! :-)

Das schrieb ich gestern, als ploetzlich der Akku leer war ....

babs

the white cliffs of Dover

2010-06-16T15:30:00.000+01:00

Die Überfahrt mit der Fähre entspannte uns schon fast zu sehr.... Das Feeling von Ankommen und Urlaub auf der Insel stellte sich ein, als wir die weißen Klippen von Dover am Horizont erblickten (sie sind wirklich, really schön!!!).
Kaum angekommen, schnappten wir unsere useful dogs (s´Billy ist leider nicht mit :-( ) und spazierten bei Sonneschein, blauen Himmel, 20 Grad den Rosamund-Pilcher-like-stimmungsvollen Klippen entlang

.

Die Fähre

2010-06-16T15:21:00.000+01:00

Um Mitternacht machten wir es uns in unserem "Wohnmobil" für ein paar Stunden gemütlich um gegen 04:30 Uhr Richtung Calais weiterzufahren. Stau in Brüssel, der uns über eine Stunde kostete, erreichten wir Calais dennoch um 10:30 Uhr und erwischten gerade noch nach erfolgreichem Hundecheck die 11:40 Uhr Fähre Richtung Dover.

Das Navigon

2010-06-16T15:06:00.000+01:00

Frisch und fröhlich ging es gestern um 16 Uhr los, denn nur eine Stunde vorher hat Mirjam (es schreibt Barbara, denn einer muß ja auch fahren :-) ) ein NAVIGON gekauft, das fast von alleine nach Eire fährt. Nach kurzer Fahrt war uns schon bald klar, dass es unserem Navi zu langsam vorangeht und es beschlossen hat auf der A1 weiterzufahren, obwohl wir schon lange auf die A8 abgebogen sind.
Durch diese kleine Unstimmungkeit liessen wir uns aber nicht entmutigen und programmierten es neu. Nach der neuerlichen Programmierung fiel uns aber auch auf, dass der tatsächlich gefahrene Straßenverlauf und der des Navis nicht übereinstimmten (siehe Foto). Wir liessen es nicht mehr aus den Augen und stellten fest, dass wir laut Navi über Flüße fuhren, die es nicht gab, Straßenabzweigungen fahren wollte, die es nicht gab und als es schlußendlich 100 km vor uns Köln erreichte und schon in der Innenstadt war, beschlossen nach reiflicher Überlegung es abzudrehen und die gute alte Karte wieder hervorzukramen.

Ich packe in meinen Koffer...

2010-06-14T14:12:00.000+01:00

Babs war ja soweit ich gehört habe schon fleißig... Derweil ich noch mit dem Abbau des Trialfeldes und dem Schafesortieren zu tun habe!
Heute Abend gehts los mit Auto umräumen, Koffer packen und mal sehen, was ich so brauchen kann auf unserer Speed-Irland-Urlaubsreise...

Auf jeden Fall könnt ihr mich wieder unter wandschai@gmx.at erreichen - die mail ist wieder aktiv.

Morgen Nachmittag geht's los!!!!!!!!!

es geht wieder los!

2010-06-09T10:23:00.000+01:00

früher als gedacht und in neuer besetzung:-) gehts am dienstag, 15. juni 2010 wieder los richtung irland!
spontan habe ich mich als taxi für babs angeboten und so tingeln wir nächste woche los - im schlepptau den tommi, das sinti-nasenbär und natürlich george - der seine irischen kinder besuchen darf!
julia schaffte es leider nicht mehr bei unserer spontanen und etwas unkonventionellen reisevorbereitung aufzuspringen... sie wird einstweilen für das irische nursery 2011 mit cass zuhause trainieren...:-)

also, wen's interessiert, hier wird ab nächster woche wieder was los sein - so irische internetverbindung will!

lg
mirjam

zu Hause angekommen!

2009-09-03T21:10:00.000+01:00

zwei tage hat unsere reise gedauert...
heute, donnerstag abend sind wir in waldburg angekommen. leicht übermüdet mit nur zwei stunden schlaf, durchregnet und durchgebeutelt von der heftigen seereise:-))

die überfahrt von rosslare nach pembroke verlief leicht wackelig. das wetter schlug richtung wales immer mehr in regen und heftigen wind um, so waren wir nach vier stunden durchschaukeln ganz froh, das - wenn auch ziemlich windig und verregnete, aber doch stabile wales zu erreichen.
nach der frühmorgendlichen abreise und der langen bootsfahrt, wollten wir den hunden einen kurzen walk am beach ermöglichen. nach 15 minuten waren wir trotz regenkluft völlig durchnäßt und machten uns auf die reise richtung dover.

nach hin- und her planen haben wir mit viola ein treffen in bath verabredet. die fahrt dorthin gestaltete sich als langwierig, stürmisch, horrend viel verkehrt und einfach ungemütlich. aber wir haben es schlussendlich doch geschafft gegen 18.00 uhr mit viola gemütlich durch bath zu schlendern, um dann statt cafe doch ein ausgiebig italinisches abendessen zu bekommen...
das energie-abendmahl hat sich als bitter nötig erwiesen für die bevorstehende ausfahrt aus bath.
jaaaa, englische straßen können steil, eng und vollgeparkt in allen richtungen mit einem van und einem van mit puck nur schwer bewältigt werden!!!!
fotos von diesem intermezzo gabs wegen vollem einsatz von juliiiieee und ihrem leicht angeschwollenen stresspegel beim millimeter einweisen leider keine!
auch nicht von den leichten irrfahrten, die wir dann bei regenschütern und sturmböen in kreisverkehren, auf der autobahn und in nicht trittsicheren tankshops verbracht haben.

gegen 24.00 uhr war es geschafft. wir landeten in dover auf dem verlassenen hafen und hatten freie durchfahrt auf ein windgebeuteltes boot, wo keine zeitung zu bekommen war mit der wir die übelkeit bekämpfen hätten können.
das tennismatsch tat sein bestes, um uns abzulenken!

angekommen in calais hieften wir uns noch zum nächstgelegen parkplatz, um dort gegen 4.30 morgens in eine art kurzkoma zu fallen.
nach zwei stunden schlaf machten julia und ich uns dann auf die 1.000km lange heimreise nach waldburg!

das wetter hatte besserung für uns zu bieten, den ersten stau nach dem erfolgten frühstück konnten wir schon ganz gut verdauen. und um uns bis 20.00 uhr abends wach zu halten, halfen ordentlich kalorienmixe aus sandwiches, schokolade, chips, nüssen, cafe und red bull!

gut, dass man bei einer solchen fahrt genug zeit hat, um über zwei wochen tollen urlaub zu plaudern. ansonsten würde man sich so einen trip wohl kaum geben:-))

es war einfach klassse!!!! die zwei wochen bei simon und tina auf der farm sind viel zu schnell verflogen...
die zeit mit dir, viola war echt klasse und wir hatten eine menge spaß und nun geschichten zu erzähelen:-))

fotos... mal sehen, was es noch so gibt!

GUTE NACHT!
wir fallen nun ins echte koma

die letzte nacht...

2009-09-01T23:18:00.000+01:00

bricht hier für uns an auf der mosse farm in benettsbridge, ireland...
kaum zu glauben, dass die zwei wochen hier schon wieder um sind! einerseits freuen wir uns auf zuhause, zum anderen hängt schon etwas wehmut in der luft.

der letzte tag war gefüllt mit eindrücken. den ganzen tag waren wir damit beschäftigt, simon beim klauenpflegen und inspizieren seiner mutterschafe zu helfen. dazwischen war immer wieder genug zeit, unsere hunde nochmal laufen zu lassen und voll mit guten eindrücken nach hause zu fahren.

george's sex urlaub hat sich hoffentlich auch gelohnt und bei dem eindruck, den cass hinterlassen hat, ist die vorfreude auf die irischen george welpen sicher noch größer geworden :-))

das abschiedsessen von tina gepaart mit dem italienischen wein, der von laura noch da war (sie hat sich telefonisch rückversichert, ob noch genügend da ist), machen wir uns nun also morgen früh mittwoch um 6.00 uhr auf zur fähre nach rosslare.
die überfahrt werden wir hoffentlich bei gutem wetter verschlafen können, um dann gemütlich richtung dover zu pilgern, wo wir uns nochmal mit viola treffen!

gute nacht!
mirjam und julia.

Sightseeing und Trial

2009-08-31T14:57:00.000+01:00

wichtige Gespräche..

durch das Fetchgate

Austrian lady handler meldet sich beim Richter

das Feld

nach dem Turn

durch die Straßen von Irland

Tankstelle mit Kasse in der hauseigenen Küche

it's raining cats and dogs...

2009-08-31T14:55:00.000+01:00

heute haben wir wirklich irisches regenwetter. seit der nacht schon regnet es intensiv. es ist zwar sehr warm, aber nach nur wenigen minuten draußen auf der wiese heute morgen in voller regen-oil-montur fühlen wir uns mittlerweile wie aufgeweichte babies nach einem stundenlangen bad:-))

heute morgen stand erstmal training auf dem programm. cass und julia haben intensiv mit simon gearbeitet, um die dinge, die in den letzten zwei wochen der reihe nach kamen, nun zu verbinden. nicht ganz einfach, wie wir uns alle an unsere anfänge erinnern können! aber ich hoffe, wenn julia sieht wie george und dark laufen, dass sie den ansporn bekommt in die zukunft zu denken:-))

mit george stand für mich "weiter im text" auf dem programm. nachdem wir meinen triallauf von gestern nachbesprochen haben, hat mich simon weiter in dem denkansatz des helfens und führens begleitet, um mal ein look back auszuprobieren und an den pfeifkommandos etwas zu üben.

bevor wir uns dann zum shopping in der mosse pottery aufmachen konnten, stand noch kurz etwas "sex tourism" für george auf dem programm...

ja, die mosse pottery: knapp zwei stunden haben wir dort verbracht. drei stockwerke voll mit erster und zweiter ware aus der eigenen töpferei der familie! ein traum! die preise laden zwar eher dazu, lieber nicht an die kreditkartenabrechnung zu denken, andererseits haben wir uns doch mit ein paaaaaaar netten andenken bestückt!

so, julia lädt gerade noch einige fotos vom "ring of kerry" und vom gestrigen trial ein... und dann verschwinden wir auch schon wieder in die oil kluft und raus auf die wiese.

liebe grüße,
mirjam

Trial Sunday

2009-08-30T23:13:00.000+01:00

war heute...
inmitten eines hübschen kleinen irishen dorfes (dessen namen ich im moment einfach nicht mehr weiß), fand heute ein sehr schönes trial der offenen klasse statt.
einfach in den ort rein, durch eine hecke durch und schon offenbart sich ein tolles feld, wo am unteren ende - hinter dem richterauto - auch schon eine menge starter am gemütlichen trialen, snacken und plauschen waren, als wir am späten vormittag eintrafen.
ja, alles ist hier etwas anders und entspannter. zumindest wirkt es für ausländische gäste so!

immer mehr handler trudeln mit iren pick ups und hundehängern ein und allmählich füllt sich das starterfeld immer mehr...
daf feld breitet sich vor uns aus. ein schöner fetch, nicht zu unterschätzender outrun (vor allem rechts mit mulden, wo die hunde nichts sehen konnten), ein sehr sehr langes quertreiben und die kombination aus suffolk-cheviot schafen machten das ganze schon sehr spannend!

zwischen ein paar irischen regenschauern, cafe und sandwidches starteten simon, ned und ich also unsere hunde. simon lief mit dark und don, ned seinen rüden jim und ich george.
wie uns simon mit dark zeigte, hatte es vor allem auch der turn mit diesen schafen in sich :-))

für mich war es heute wie ein kleines geschenk nach den tagen intensiven trainings und der auseinandersetzung mit vielen meiner "habbits". george und ich konnten einen wirklich gelungen lauf abliefern, der mir seit dem nachmittag ein dauerlächeln auf mein gesicht zaubert!

fotos vom trial gibts sicher morgen mal....

abends durften dann cass und absinth nochmal ran und zeigen, was sich bei ihnen so weiterentwickelt hat.
an dieser stelle sei angemerkt, wie stolz simon und ich auf julia's entwicklung sind und die kleine super cass lächelt wohl auch jeden tag noch mehr, weil sie hier im paradies gelandet ist!

gute nacht!
mirjam

die legende vom schaf...

2009-08-29T13:48:00.000+01:00

hätten wir gestern doch fast als austrian ladies hier geschaffen!
da fahren wir ganz gemütlich durch den kilarny national park und bestaunen grad die tollen schafherden, die sich über die bizarre gebirgslandschaft verteilen, da rasen wir doch fast mit knapp 20 km/h :-)) in zwei schafböcke...
tja, so schnell kanns gehen!

gestern haben wir den ganzen tag damit zugebracht den nationalpark zu erkunden, auf wunderbaren sandstränden mit den hunden spazieren zu gehen und die verschieden farblich markierten schafherden von den farmern ausfindig zu machen.

abends sind wir dann in caherdaniel hängengeblieben, bei irisher geburtstagsfeier im einzigen local pub "blind piper" und wirklich interessanter lammsuppe und fischeintopf der geschmacklich vom lamm nicht so richtig zu unterscheiden war. julia's "burger" entsprach wohl eher den irischen gepflogenheiten, war also mengenmäßig den irischen farmern angepaßt!
der schokokuchen hatte dann leider keinen platz mehr!

heute morgen haben wir den lokalen sandstrand mit hauseigenem fridhof erkundet - der hinweis beim eingang hat uns doch etwas mulmig werden lassen (so in die richtung, manche gräber werden gerade ausgehoben....????) oder verstehen wir doch zu schlecht englisch???

die hunde hatten ihre freude am strand und in den dünen. george entwickelt ungeahnte kletterkünste auf den felsen hier. cass posed in den wellen und wartet aufs beste foto. absinth konnte sich zu keinem wellenritt mehr begeistern lassen, nach seinen ersten einlagen.

so, wir machen uns jetzt weiter auf den weg, schauen gerade einer irischen hochzeit zu mit coffee und byron's coockies!
fahren weiter zum shopping nach kilarney und wollen gegen abend zu hause bei den mosse's eintreffen. für morgen stünde ein trial auf dem programm:-))

liebe grüße
mirjam und julia

weiter gehts...

2009-08-29T13:40:00.001+01:00

endlich fotos!

2009-08-29T13:33:00.000+01:00

eigentlich wollten wir euch gestern schon mit eindrücken verwöhnen... leider sind wir mit unserer sightseeing tour am ring of kerry in der totalen pampas gelandet und dort gibts natürlich keine verbindung!
aber jetzt...
einfach ein paar eindrücke der letzten tage!

Guinness, Schlachthof usw.

2009-08-27T21:47:00.000+01:00

die letzten tage waren voll abwechslung für uns.
naja... zunächst natürlich thema hunde, schafe, handling usw.:-)) ich merke, wie wir wirklich jeden abend müder sind, bei dem vielen input und gedankenansätzen, die wir bekommen von simon und viola!
ach ja: viola ist heute leider schon wieder weitergereist in richtung wales! schade aber auch, es war wirklich eine sehr sehr nette und lustige und auch tolle, lehrreiche woche mit ihr hier!

dann haben wir es doch wirklich mal zu ein bisschen sightseeing gebracht. ja, ihr werdets kaum glauben, wir sind nach kilkenny gefahren! zunächst natürlich einschlägig in vets und landwirtschaftläden geschnökert... dann in die altstadt von kilkenny auf einen gemütlichen (ja, viel zu gemütlichen cafe), über den wir dann fast das abendessen vergessen hätten!
so blieb und viel zu wenig zeit für den großes dunnes supermarkt:-))
(julia und ich haben das nochmal ausgiebig nachgeholt am folgenden tag).

dann gab es gestern noch mal die option beim training von simon und dark und auch viola mit dean und byron auf dem großen, großen feld zusehen zu können!
absolut beeindruckt waren wir, welche distanzen das team simon und dark harmonisch und perfekt abarbeiten - so etwas habe ich noch selten von solch einer nähe (über die schulter blickend) sehen dürfen!

danach gings noch ins irische pub mit reichlich guinness :-))

heute morgen dann lämmer sortieren und wiegen. danach ist viola leider schon abgereist... schade aber auch, wir hatten eine nette sightseeing tour durch den county kilkenny und wexford zum schlachthof. dort 42 lämmer abladen und auf ein lamm-mittagessen in die ortsübliche schlachthof-kantine...
naja.

morgen gehts für julia und mich und unsere drei hunde erstmal auf sheepdog-handling holiday... wir fahren für zwei tage in richtung südwesten und werden mal pause machen (so schwer das auch fällt) und uns einfach durchs land reisen.

ach ja... fotos von den letzten tagen...????
julia!!!!

noch zur landschaft: die wechselt hier (wie das wetter innerhalb von minuten) auch innerhalb von ein paar kilometern. wird spannend, was wir alles so sehen werden!

liebe grüße
mirjam

Monday, monday...

2009-08-25T00:00:00.000+01:00

die erste woche hier ist wie im flug vergangen! wir können es gar nicht glauben, dass schon wieder montag ist!
gestern, sonntag war zweiter trialtag hier in bennetsbridge - offenes trial auf simon's farm. hochkarätiges irisches blut war anwesend, die stimmung sehr sehr angenehm, freundlich und lustig - das trotz gruseligem irischen wetter!
aber so im auto mit tip top verpflegung von patrick und nettem geplauder läßt es sich gut aushalten - by the way auch mit richard an der schafsortieranlage:-))

einige großartige läufe durften wir sehen, andere die erstmals hunde auf so einem kurs ausprobierne wollten... UND einen grandiosen lauf von viola mit duke die den 2. rang wohlverdient abgeräumt haben! das kann sich schon sehen lassen, einfach super!!

heute stand eigentlich sightseeing auf dem programm... eigentlich. denn nach so einem gemütlichen montagsfrühstück mussten wir doch eigentlich mal die hunde an einer neuen schafgruppe auf einem neuen feld laufen lassen. dann wurdens doch wieder mehr hunde, mehr läufe, mehr felder, mehr training...
und das geplante cafe trinken in kilkenny endete damit, dass wir einen farmshop in kilkenny besuchten und damit auch sehr glücklich waren.
für den abend stand etwas besonderes auf dem plan. training für simon mit dark und viola mit duke - eine augenweide auf so einem feld, diese beiden hunde laufen zu sehen.
bei der hin- und rückfahrt durch das südöstliche irland konnten wir dann auch unseren sightseeing plan noch umsetzen:-))

gute nacht!
mirjam und julia

Familie...

2009-08-22T22:42:00.001+01:00

Cass..

...Tante Dark..

..Papa George beim Training ..

und die 3-Bande - welches Feld nehmen wir als nächstes?

(wer die fotos größer will, einfach draufklicken)

ein langer und sehr interessanter tag geht zu ende..und morgen gehts weiter..

liebe grüße, gute nacht

julia und mirjam

trialtag

2009-08-22T22:11:00.000+01:00

war heute der erste für uns irland!
simon richtet ein zweitägiges trial auf seiner farm aus. heute waren die anfänger und fortgeschrittenen dran - ähnlich der klassifikation klasse 1 und 2 also.
schon spannend, alles ist so ganz anders. vom ablauf bis hin zu den leuten und dem umgang miteinander.

das feld liegt wunderbar vor einem - sieht auf den ersten blick nicht schwer aus, birgt aber seine tücken in sich. vor allem die beiden outrunseiten.
die schafe wirklich toll - und wenn man denn auch noch schafe lesen und handeln kann, dann zeigen sich solche läufe, wie z.b. von simon mit seinem jungen rüden :-))
oberstes sahnehäubchen!
gerichtet wurde ganz inernational von viola, gestartet international neben den iren natürlich von österreich und auch schweden war vertreten.
zu meiner freude, durfte ich mich heute bei den intermediate leuten erproben... zu beginn noch sehr entspannt, merkte ich dann doch während des outrun meines hundes das herzflattern.
und es hat dann doch nicht weh getan:-)) wenngleich mein handling - naja. jetzt ist der bann gebrochen, ich habs getan und freue mich auf einen morgigen, zweiten trialtag mit der offenen klasse. hochkarätig besetzt und mit inernationaler begleitung durch viola und ihre jungs.
simon wird richten.

julia durfte sich heute als richterschreiberin betätigen und hat beim abendtraining mit cass wirklich gezeigt, wieviel sie dazugelernt hat. die beiden entwickeln sich hier täglich weiter und mir lächelt das herz zu sehen, wieviel freude julia und wir mit ihr an der kleinen cass haben:-))

ansonsten: ja, wir haben es gestern nach dem training sogar für sightseeing geschafft! die hochgeprießene pottery der familie mosse in bennetsbridge haben wir besucht und festgestellt... wir müssen nochmal wiederkommen - eine augenweide die irischen häferl, obstschalen etc.

und natürlich noch zu erwähnen das heutige festmahl, das uns patrick (simon's sohn) bereitet hat. ein wunder eigentlich, dass wir überhaupt noch gehen statt rollen - bei der guten küche und so wie uns die mosse's hier verwöhnen!

fotos... ja, das ist ein thema für sich. es gäbe massig davon! julia's neue kamera ist ein hit. einzig fehlt uns im moment die zeit, sie einzuspielen und hochzuladen.
aber das kommt schon noch.

die zeit verfliegt hier und wir können es gar nicht glauben, dass die erste urlaubswoche schon rum ist.
nächste woche planen wir zwei oder drei tage herumzufahren und uns ein paar sehenswerte irische plätze anzuschauen. aber wann wir uns von hier loseisen können ist noch nicht klar. in jedem fall kommen wir danach nochmal wieder:-))

liebe grüße!
mirjam und julia

ein langer tag...

2009-08-20T23:59:00.000+01:00

geht zu ende!
gestern ist viola bei uns eingetroffen. eine lange nacht und ein langer tag waren die folge:-))
die familienzusammenführung wird immer größer.
julia war fleißig am fotos machen, aber zum einstellen hat es denn dann heute nicht mehr gereicht.
nachdem wir um halb zehn uhr abends heimgekommen sind vom hunde arbeiten, lämmer wiegen und klauen pflegen, hunde arbeiten, plaudern, mit "old irish neighbour" plaudern...., fachsimpeleien der profis....
bleibt uns nur noch ein

GUTE NACHT!

lg
mirjam und julia

Fotos Tag 2

2009-08-19T13:11:00.000+01:00

nachdem wir noch einige fotos vorrätig haben, hier ein kleiner ausschnitt davon:

absinth

absinth entdeckt die rinder..

cass - immer bereit..

und papa george...

jetzt gehts weiter mit unserem nachmittagsdurchgang!

liebe grüße,

julia

Well started...

2009-08-19T12:36:00.000+01:00

als ich heut morgen aufgewacht bin, regen....
also, nochmal umdrehen und darauf warten, dass es wieder aufhört:-))
hat geklappt.

nach einem gemütlichen frühstück mit tina (die übrigens köstlichstes brot bäckt!) sind julia und ich heute morgen alleine zu den koppeln ausgerückt.
simon hatte mit den silo ballen zu tun und hat uns zwischendurch immer wieder zugesehen oder auch feedback gegeben für unsere übungseinheiten.

auf dem ersten feld durften alle drei hunde laufen. julia und cass haben von gestern wirklich sehr gut umsetzen können und alles wirkte sehr harmonisch und entspannt.
george und ich hatten den auftrag vom vortag weiter bearbeitet, mein handling in kniffligeren situationen. und mit absinth versuchte ich erstmals alleine die tipps vom vortag umzusetzen.
kurze, aber sehr effektive einheiten - ist ja genug zeit und möglichkeit hier!

dann sind wir noch rauf zu den kitzeligen schafen. george hatte die ehrenwerte aufgabe, sie - wie schon am ersten tag - überhaupt mal zu suchen und einzusammeln, damit die youngsters am oberen teil dann arbeiten konnten.
nach meiner einheit mit absinth war ich froh um die kühlen temperaturen hier:-))

jetzt liegen die hunde relaxed und entspannt im auto, wir schlürfen unseren irishen cafe, genießen die sonne und freuen uns drauf, was noch so alles kommt.

fotos folgen von julia!
lg
mirjam

Der erste Trainingstag

2009-08-18T23:49:00.001+01:00

doch noch ein kurzer bericht von heute..
viele schafe, viele weiden und überall durften wir ein bissi probieren =)
george machte den anfang an den rams mit neugierigen cattles nebenan..cass hat gezeigt, dass sie eigentlich die letzte tage nur auf ihren einsatz in irland gewartet hatte..und absinth hat endlich kapiert, dass wir doch nicht mehr zuhause sind.
simon hat heute zum einstieg wirklich viel zeit für uns genommen und von den basics angefangen bis zum handling und stimmeinsatz wurde alles durchgenommen..
was uns sehr überrascht hat, war, dass die hunde nach der langen fahrt nicht überschüssige energien abbauen mussten, sondern mit allen dreien sinnvolles arbeiten von anfang an möglich war. hier stehen an die 200 schafe verteilt auf zig koppeln herum. simon bietet uns hier viele möglichkeiten an, den hunden und auch uns neue erfahrungen machen zu lassen. einen typical irish old man mit seiner farm bitch durften wir heute auch schon beim training kennenlernen.
lämmer sortieren und wiegen stand auch schon am programm..achja, so nebenbei erwähnt, ist dark heute auch ein paar mal zum einsatz gekommen =)
für morgen erwarten wir violas ankunft...

gute nacht nach österreich,
julia und mirjam

ENDLICH, Fotos..

2009-08-18T20:16:00.000+01:00

leider ist es nicht bei den wenigen minuten geblieben, dafür aber jetzt tatsächlich mal einige eindrücke von unseren ersten tagen. morgen werden wir mal fotos von simons´ farm und den working dogs machen..

abfahrt aus waldburg mit vollbepacktem bus:

jause in calais beim warten auf unser partyschiff

ein französisches altes päarchen war so nett und hat uns fotographiert..

eine der klippen von dover - extra für dich barbara!!!

das trio infernale =)

mit den hunden am meer, schön wars =)

so..das wars erstmal mit fotos, morgen gehts weiter, mit einem bericht von den ersten trainingstagen und hoffentlich dazugehörigen fotos (wenns das wetter erlaubt)..

liebe grüße,

julia

Angekommen!

2009-08-17T23:30:00.000+01:00

jetzt sind doch ein paar minuten mehr vergangen...
aber leider ist uns mit dem fotos einstellen die pampas, dann die fähre (ja auf dem ozean gibt es keine internetverbindung) dazwischen gekommen:-))

seit ca. halb neun uhr ortszeit sind wir bei simon, tina und den kindern der familie mosse angekommen!
ein herzlicher empfang natürlich auch von dark! :-))

jetzt müssen wir erstmal verdauen und realisieren, dass wir wirklich hier sind. dann, dass es morgen früh schon mit hundetraining losgeht... und es angeblich schon bald ein trial geben soll!!!!!!!!!

das fotos bloggen übernimmt jetzt juliiiiiieee!

lg
mirjam

ENDLICH, wir sind online....

2009-08-17T10:07:00.000+01:00

nach erfolgloser Verbindungsversuche am hafen in calais und unserem alt bekannten b&b bei fran und toni in wales (war wohl doch zu weit in der pampa..) haben wir in den kreisverkehren von wales endlich verbindung gefunden...
nur noch wenige stunden trennen uns von unserem endgültigem ziel in irland. die fähre legt um 14.30 ab - wir sind hier eine stunden hinten nach für die alle, die zeitgerecht mitfiebern wollen..

wie ergings uns bisher?
keine besonderen vorkommnisse, alles lief wie am schnürchen. die zeit hier im bus verfliegt, die nahrungsmittel gehen schon langsam dem ende zu. die hunde entspannen sich vor dem irischem
overflow. auf einem netten und langem spaziergang dürften sie auch schon walisische schafluft schnuppern und ein wenig im meer planschen und die kippen von dover erklimmen. die drei sind schon ein eingespieltes team, papa george allerdings genießt den urlaub mit kindern weniger...er zeigt uns dies zwischendurch mit seinem einzigartigem leide-blick...
lang ersehnte fotos kommen in wenigen minuten in einem extra blog..

..die koffer sind gepackt..

2009-08-14T08:54:00.000+01:00

eine schwierige angelegenheit, wie sich herausgestellt hat. 3 (!!) reisetaschen sinds im endeffekt geworden. ich glaube ja schon mittlerweile, dass ich etwas zur übertreibung neige, aber ich krieg das gefühl nicht los, dass ich das alles dringenst brauchen werde.....noch ein grund mehr, die reise mit dem auto anzutreten. der schafscheucher-bus wird vollbepackt waldburg verlassen...obwohl da sicher noch platz bleibt für nette irische mitbirngsel =)
heut abend gehts für mich und cass auf ins schöne oberösterreich...

Liebe Grüße,
Julia

Familienähnlichkeit:-))

2009-08-12T15:05:00.000+01:00

Nachdem es ja ein Foto von Simon und Dark vom Irish National gibt....
http://www.isds.org.uk/news/Ireland2009.html

...dacht ich mir, die Familienähnlichkeit muss festgehalten werden. George - noch auf unsere Abreise zu Schwester Dark wartend...

Das Familienfoto in echt gibt es ja schon bald!

Irish National Champion!

2009-08-05T07:03:00.000+01:00

Die Vorfreude steigt täglich:-))
Und seit dem Wochenende ist nun auch klar, dass wir ordentlich Sekt einpacken müssen.
Simon ist am Wochenende mit seiner Hündin Dark (das ist die Schwester von meinem George und Günther's Brad) Irish National Champion geworden!!!!!!!!!!
Das heißt, Simon und Dark sind somit nicht nur für das große International Mitte September qualifiziert, sondern haben auch noch den Teamkaptain für das Irische Team über!

Vielleicht dürfen wir Simon ja ein bisschen bei seinen Vorbereitungen fürs International über die Schulter schauen...

Liebe Grüße,
Mirjam

email Verbindung

2009-08-02T13:19:00.000+01:00

Während der Irland Reise bin ich über wandschai@gmx.at für euch erreichbar!
Liebe Grüße,
Mirjam

Vorbereitungen....

2009-07-31T10:23:00.000+01:00

Ich darf euch recht herzlich (auch in Julia's Namen) in unserem Urlaubsblog für Irland begrüßen!
Heuer ist es also soweit...
Julia und ich machen uns in knapp zwei Wochen - genauer am 15. August 2009 - auf den Weg zu Simon Mosse nach Irland. Im Schlepptau natürlich George, Absinth und Cass!

Alle Untersuchungen für die Hunde sind abgeschlossen, alle Vorbereitungen getroffen. Im Moment arbeiten wir dran, eine vernünftige Koffer pack Liste zu erstellen :-))

Wir hoffen, euch mit Fotos und Berichten am Laufenden halten zu können, damit alle Daheimgebliebenen ein bisschen mitleben...

Liebe Grüße!
Mirjam und Julia